قسم الإعلام في الصينية

• 信息科
• 新闻科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• الإعلام    新闻
• قسم الإعلام والاتصال    新闻和外联科

أمثلة

1. كما كثف قسم الإعلام التابع للبعثة برنامج التوعية بشأن أنشطة المحكمة.
   联塞特派团新闻科加强了宣传法庭活动的方案。
2. وسوف يتألف قسم الإعلام من ثلاثة موظفين دوليين وعدد ملائم من الموظفين الوطنيين.
   新闻科将有三名国际工作人员和适当人数的本国干事。
3. قسم الإعلام والوثائق - يرأس هـــذا القسم المتحـــدث الرسمي باسم هيئة الرئاسة (ف-4).
   新闻和资料科。 该科由院长会议发言人（P-4）来主管。
4. (ب) يقوم المتحدث الرسمي باسم هيئة الرئاسة أيضا بمهام رئيس قسم الإعلام والوثائق التابع لقلم المحكمة.
   b 院长会议发言人兼任书记官处新闻和文件科科长。
5. ويقوم قسم الإعلام بتيسير العمل الذي تضطلع به البعثة وأقسامها الفنية في مجال التوعية.
   联塞综合办的新闻科，负责综合办及其实务部门的外联工作。